imagensubliminal

Fotografía y vídeo de Arquitectura

www.imagensubliminal.com

central@imagensubliminal.com

MADRID Tel: +34 667 093 760 / +34 619088010

NEW YORK CITY Tel: +1 (347) 6947272

MIGUEL DE GUZMÁN
ROCÍO ROMERO

Arquitecto y fotógrafo especializado en Arquitectura.
Realiza reportajes por encargo de los principales estudios de Arquitectura españoles e internacionales.Desde 2008 Imagen Subliminal es la plataforma a través de la que profesionalmente difunde su trabajo como fotógrafo y realizador de vídeos de Arquitectura.
Su obra fotográfica es publicada en libros, revistas y diarios de ámbito nacional (entre otros, Arquitectura Viva,el Croquis, A+T, Arquitectos COAM, Pasajes, Diarios el Pais, ABC, el Mundo…) e internacional (entre otros, Domus Italia, A+U Japón, Bauwelt Alemania, C3 Corea, Geo, a+ Holanda …).
Ha sido profesor en el departamento de ideación gráfica del C.E.U. de Arquitectura, Departamento de Fotografía del I.E.D. Istituto Europeo di Design en Madrid, Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, Kent State University Florence, Architectural Association Summer School London.

PREMIOS
Como Arquitecto ha recibido el premio Dionisio Hernández Gil por la Casa Sacerdotal Diocesana de Plasencia  (obra realizada junto con Andrés Jaque  y Enrique Krahe, y finalista en la Bienal de Arquitectura Española 2005.
Como fotógrafo ha sido finalista en los premios Diario ABC 2000, Diario El Mundo 2001, Purificación García 2003.
Ha participado en exposiciones individuales y colectivas, destacando: Galería Vírgenes, Sevilla 2000, y PhotoEspaña 2006. Sus vídeos han sido expuestos en MAXXI Museum Rome, Centre Pompidou Paris, Santiago de Chile Architecture Film Festival, Budapest Architecture Film Festival, New York city Architecture Film Festival, Seoul Architecture Film Festival.
El libro ”Miguel de Guzmán. Fotografía de Arquitectura“ recoge una amplia selección de fotografías realizadas ente los años 2003 y 2013, y que son ejemplo de una nueva forma de hacer fotografía de arquitectura.

REFERENCIAS
ARCHDAILY: 13 photographers to follow Now
ARCHDAILY: Miguel de Guzman by Carlos Arroyo
METALOCUS: Miguel de Guzman. 10 Fundamental Photographers

Miguel de Guzman at ARCHDAILY

Rocío Romero nace en Granada en 1984. Licenciada en Arquitectura por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada decide trasladarse a Madrid para estudiar otra de sus grandes pasiones: la fotografía. En el año 2013 completa sus estudios de imagen y comunicación audiovisual. Desde entonces ha colaborado de forma activa en la producción y post-producción de fotografía y vídeo de arquitectura con ImagenSubliminal. Dentro de un ámbito más personal, sus fotografías buscan una forma de expresar sensaciones, sentimientos e inquietudes, que de una forma u otra todos llevamos dentro.  

“Hoy, entre todos, hacemos una arquitectura cambiante, atmosférica, en la que la acción, la experiencia y el tiempo son tan o más importantes que la propia materia. Gracias a Miguel de Guzmán podemos verlo y compartirlo, podemos hacer que esta construcción cultural crezca. Tú construyes una atmósfera, Miguel nos la muestra a todos; yo lo veo, pienso, y actúo, construyo algo que no se ve, sólo se vive, pero Miguel consigue que todos lo vivamos. Latour y Yaneva dijeron: “Give me a gun and I will make buildings move”, preguntándose qué cámara o qué ojo podría hacernos entender qué es un edificio más allá de su propia materia. Ahora lo sabemos: Atención a Miguel de Guzmán, va armado.”

Carlos Arroyo, Arquitecto. (de Archdaily Día Mundial de la Fotografía)

“Sus imágenes fijas o en movimiento (uno de los aspectos singulares de su trabajo), nos permiten ver el trabajo del arquitecto y además nos permiten imaginar o ver nuevas realidades a veces ni siquiera soñadas por el arquitecto. Lo mejor de estas visiones es que Guzmán las convierte en parte del discurso del arquitecto, al contrario de lo que hacen otros fotógrafos que aprovechando los encargos realizan experimentos para desarrollar otras facetas en su forma de expresarse con la imagen. Miguel de Guzmán sueña nuevas historias y es esto lo que en gran medida buscan sus clientes, la narración de la arquitectura con personas. Ese aspecto ontológico en la creación de un lugar me parece fundamental.”

Juan José Barba, Arquitecto (de Metalocus 10 Fotógrafos españoles de Arquitectura)

VIDEO PORTFOLIO Vimeo

IMAGEN SUBLIMINAL
Architectural Photography+Film
www.imagensubliminal.com
central@imagensubliminal.com
NEW YORK CITY Tel: +1 (347) 6947272
MADRID Tel: +34 619088010

mdg

Today, together, we make a moody, atmospheric architecture in which the action, experience and time are just as or if not more important than the subject itself. Thanks to Miguel de Guzmán we can see it and share it, we can make this cultural construction grow. You build an atmosphere, Miguel shows it to everyone; I see, think, and act, I build something that can’t be seen, only lived, but Miguel gets everyone to live it.
Albena Yaneva and Bruno Latour and said, “Give me a gun and I will make buildings move”, wondering what camera or what eye could make us understand a building beyond its own materials. Now we know: Caution, Miguel de Guzmán is armed.
Carlos Arroyo, Architect. (From Archdaily World Photo Day)

The best thing about these visions is that Guzmán becomes part of the architect’s discourse, in contrast to other photographers who are take advantage of commissions experiment and develop other aspects in their way of expressing through image. Miguel de Guzmán dreams new stories and this is largely what his customers are looking for, the account of architecture with people. I believe this ontological aspect of creating a place is fundamental.
His images turn into memory because they let the viewers get involved in the visions and see architecture spaces as places, spaces where individuals interact with other individuals or with the space itself. He manages to introduce time, movement and memory in the images he offers us. He makes us think of something which I’ve said many times, that the places are more important than the spaces.
Juan Jose Barba, Architect. (From Metalocus 10 Fundamental Photographers)

MIGUEL DE GUZMAN
Architect and Architectural Photographer. His work is commisioned by most important spanish Architecture Offices. Since 2008  Imagen Subliminalis the broadcast platform for the work of Miguel de Guzmán as architectural photographer and videographer.
His photographic work is published in books and magazines  as  Architect magazine USA, Dwell, Domus Italiy, A+U Japan, Bauwelt Germany, C3 Corea, Geo, a+ Netherlands, Arquitectura Viva,el Croquis, A+T, Arquitectos COAM, Pasajes, Diarios el Pais, ABC, el Mundo…). Also collaborates with online media as Archdaily.com, Dezeen.com, Metalocus.es…
He has been a professor in the Graphic Ideation Department at CEU Architecture School, Photography Department of Istituto Europeo di Design in Madrid, Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, Kent State University Florence, Architectural Association Summer School London.

AWARDS
As an Architect, he has been awarded with the Dionisio Hernadez Gil Prize for the Diocesan Priest House in Plasencia (work done together with Andres Jaque and Enrique Krahe), and was selected for the 2005 Spanish Architecture Bienal.
As a Photographer he has been finalist in ABC Journal Art Awards 2000, El Mundo Photography awards 2001. He has participated in solo and group exhibitions (Circuitos de Arte Joven, Galeria Vírgenes, Photo España…) and his films has been shown at MAXXI Museum Rome, Centre Pompidou Paris,Santiago de Chile Architecture Film Festival, Budapest Architecture Film Festival, New York city Architecture Film Festival, Seoul Architecture Film Festival.

The book “Miguel de Guzmán Architectural Photography“  contains a selection of photographs taken between the years 2003 and 2013, and which give example of a new way in the making of architectural photography. Trama editorial (2013) Text by Andrés Jaque and Iván López Munuera Bilingual edition: spanish and english.

REFERENCES
ARCHDAILY: 13 photographers to follow Now
ARCHDAILY: Miguel de Guzman by Carlos Arroyo
METALOCUS: Miguel de Guzman. 10 Fundamental Photographers
Miguel de Guzman at ARCHDAILY


_69K9738

ROCIO ROMERO
 Rocio Romero Rivas was born in Granada in 1984. Degree in Architecture from the School of Architecture of the University of Granada decided to move to Madrid to study another of her great passions: photography. In 2013 she completed her studies of visual communication and image. Since then she has actively collaborated in the production and post-production architectural photography and video with ImagenSubliminal. In a more personal level, her photographs are seeking a way to express feelings and concerns, which in one way or another all of us.

VIDEO PORTFOLIO Vimeo